|
Μπλε Οδηγός των
Αρχείων των Υπουργείων Εξωτερικών των κρατών - μελών της
ΕΕ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΥ
ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ
Αθήνα, 20 Δεκεμβρίου 2004
ΑΠ: 7021/31/ΑΣ 554
Κύριοι,
Σας ενημερώνομε ότι η τρίτη, ηλεκτρονική
αυτή τη φορά, έκδοση του Μπλε Οδηγού των Αρχείων των Υπουργείων
Εξωτερικών των
κρατών-μελών και των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
είναι πλέον έτοιμη και προσβάσιμη μέσω του διαδικτύου στην
ηλεκτρονική διεύθυνση http://ue.eu.int/cms3_applications/showPage.asp?id=717&lang=el&mode=g.
Όπως πιθανόν γνωρίζετε, η έκδοση του Οδηγού αυτού αποτελεί
το αποτέλεσμα μίας κοινής προσπάθειας της Ομάδας Εργασίας
των Αρχείων των Υπουργείων Εξωτερικών των κρατών-μελών και
των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης που συναντάται τακτικά
από το 1987, δύο φορές τον χρόνο υπό την Προεδρία του κράτους
– μέλους που έχει την Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ, με
βασικό σκοπό να συγκεντρώσει τη γνώση και τις καλύτερες πρακτικές
για την πρόσβαση και αξιοποίηση των διπλωματικών εγγράφων.
Ο Μπλε Οδηγός εξεδόθη για πρώτη φορά το 1989 σε όλες τις
τότε επίσημες γλώσσες της ΕΕ, ενώ η δεύτερη έκδοσή του πραγματοποιήθηκε
το 1996. Στόχος του ήταν και είναι να διευκολύνει την ιστορική
έρευνα και την έρευνα στον τομέα των διεθνών σχέσεων, οι
οποίες, όπως αναφέρεται και στο εισαγωγικό σημείωμα του Οδηγού,
«δεν περιορίζονται στα αρχεία ενός και μόνου κράτους-μέλους.
Επεκτείνονται συχνά πέρα από τα φυσικά σύνορα ενός κράτους
και ένας ερευνητής δυσκολεύεται να βρει τις κατάλληλες πηγές
αμέσως». Ο Μπλε Οδηγός περιέχει πληροφορίες σχετικά με τη
δομή και τον τρόπο λειτουργίας των αρχείων των Υπουργείων
Εξωτερικών των κρατών-μελών και των ευρωπαϊκών Οργάνων, δίνοντας
έτσι στον ερευνητή τη δυνατότητα να προγραμματίσει τις περιόδους
έρευνας και να κάνει την καλύτερη χρήση των διαθέσιμων πηγών.
Ας σημειωθεί ότι μία τέταρτη, τόσο ηλεκτρονική όσο και έντυπη,
έκδοση του Οδηγού που τη φορά αυτή θα περιλαμβάνει και τα
αρχεία των νέων κρατών-μελών, θα εμφανιστεί σε τρεις γλώσσες
έως τα μέσα Ιουνίου 2005.
Ελπίζομε ότι ο Οδηγός αυτός θα αποδειχθεί χρήσιμος σε εσάς,
τους συνεργάτες σας και το ερευνητικό κοινό με το οποίο έρχεσθε
σε επαφή.
Με εντολή Υπουργού
Η Προϊσταμένη
Φωτεινή Τομαή – Κωνσταντοπούλου
Εμπειρογνώμων Πρεσβευτής
Σύμβουλος Β’
|
